최근 해외 방문 과정에서 우리 국민이 국내 의료기관에서 정상적으로 처방받아 구입한 진통제(코데인 성분 포함)가 방문국 법령상 마약류로 분류되어 압수되는 사례가 발생한 바 있습니다.
부탄 역시 「Narcotic Drugs, Psychotropic Substances and Substance Abuse Act(NDPSSA)」 및 관련 규정에 따라 마약성 진통제, 일부 수면제·항불안제, ADHD 치료제 등에 사용되는 마약류 및 향정신성물질 등을 통제물질(Controlled Substances)로 엄격히 관리하고 있습니다.
국내에서 의사의 처방을 받아 합법적으로 소지한 의약품이라 하더라도 부탄 법령상 통제대상 성분이 포함된 경우에는 현지 규정에 따른 요건이 적용될 수 있으며, 적절한 처방전 등 증빙서류 없이 반입·소지할 경우 압수 또는 현지 당국의 조사 등 불이익을 받을 수 있으므로 입국 시 각별히 유의하시기 바랍니다.
1. 부탄 법령상 주요 통제 의약품 성분
소지한 의약품의 상품명뿐만 아니라 약품 포장지 또는 처방전에 표기된 영문 성분명(Active Ingredient)을 반드시 확인하시기 바랍니다.
ㅇ 진통제 및 마약성 진통 성분
- Tramadol(트라마돌), Codeine(코데인)
- Dihydrocodeine, Oxycodone, Morphine, Fentanyl, Buprenorphine, Pethidine/Meperidine, Pentazocine, Methadone 등
※ Codeine 등 일부 성분은 진해·진통 목적의 복합제 등에 포함될 수 있으므로 성분명 확인 필요
ㅇ 수면제 및 항불안제 성분
- Alprazolam(알프라졸람), Zolpidem(졸피뎀), Diazepam(디아제팜), Clonazepam(클로나제팜)
- Lorazepam, Midazolam, Nitrazepam, Temazepam, Triazolam, Flunitrazepam 등
ㅇ 기타 통제·주의 필요 성분
- ADHD 치료제: Methylphenidate(메틸페니데이트), Amphetamine/Dexamphetamine 계열
- 감기약 등에 포함될 수 있는 성분(전구물질로 관리): Ephedrine(에페드린), Pseudoephedrine(슈도에페드린)
- 기타: Ketamine(케타민), Phenobarbital(페노바르비탈) 등
2. 의약품 지참 입국 시 유의 사항
ㅇ 영문 성분명 사전 확인 : 출국 전 복용 중인 의약품의 영문 성분명(Active Ingredient)을 확인하고, 해당 성분이 부탄의 통제물질에 해당하는지 사전에 확인하시기 바랍니다.
ㅇ 영문 처방전 등 증빙서류 소지 : 통제 성분이 포함된 의약품을 치료 목적으로 휴대하는 경우, 본인의 치료 목적과 복용 필요성을 확인할 수 있는 유효한 영문 처방전(English Prescription) 또는 영문 의사 소견서를 휴대하시기 바랍니다.
※ 처방전에는 가능하면 환자 성명, 의약품명 및 성분명, 복용량, 처방기간, 의료기관 및 의사 정보 등이 포함되도록 하시기 바랍니다.
ㅇ 원포장 상태 유지 및 적정 수량 휴대 : 의약품을 별도의 알약 케이스 등에 옮겨 담기보다는 약품명과 성분을 확인할 수 있는 원래 포장 상태로 보관하고, 개인 치료 목적으로 체류기간 중 필요한 적정 수량만 휴대하시기 바랍니다.
- 통제대상 성분을 포함한 의약품을 다량으로 휴대하거나 반입 요건이 불분명한 경우에는 출국 전 부탄 식품의약품청(Bhutan Food and Drug Authority, BFDA) 등 관계기관을 통해 반입 가능 여부와 필요한 절차를 사전에 확인하시기 바랍니다.
*본 공지는 참고사항으로 최종 반입 가능여부는 부탄 식품의약품청(Bhutan Food and Drug Authority, BFDA) 등
관계 당국의 판단 사항임.
*업데이트된 최신 정보는 아래 공식 홈페이지를 참조하시기 바람.
ㅇ Bhutan Food and Drug Authority(BFDA): https://bfda.gov.bt/?utm_source=chatgpt.com
ㅇ Controlled Substances 관련 안내: https://bfda.gov.bt/csmdd-faqs/?utm_source=chatgpt.com
ㅇ 부탄 세관(Department of Revenue and Customs): https://www.drc.gov.bt/?utm_source=chatgpt.com
열람하신 정보에 만족하십니까?